Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
セルフスターター
electric starter; self-starter (device); self-starter (person); go-getternoun
で、
location, means, or scope markergrammar
指示
indication; designation; pointing out; instructions; directions; ordersnoun, suru verb
を
object markergrammar
待た
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require-> 待つgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
動く。
move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change handsgodan verb