Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
やっかい
troublesome; burdensome; nuisance; care; dependence; obligation-> 厄介na-adjective, noun
訳解やっかいtranslating and explaining
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
だ。
plain copulagrammar