Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはアンダーカバーの捜そう査さ官かんとして組そ織しきに潜せん入にゅうした。

Span Details

アンダー

under; below

noun-modifying

cover; covering; dust jacket; wrapper

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

捜そう査さ官かん

police investigator; investigating officer

as; in the role of

組そ織しき

organization; formation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

潜せん入にゅう

infiltration; sneaking in; going undercover

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action