Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはカメラを肩かたに提さげて写しゃ真しんを撮とった。

Span Details

カメラ

camera

noun

direction, time, indirect object, or target marker

hang from the shoulder; wear at the waist

-> 提げるichidan verb

connective te-form

写しゃ真しんを撮とった。

take a picture; take a photo

-> 写真を撮るexpression, verb