Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはクラスで三さん本ぼんの指ゆびに入はいる成せい績せきだ。

Span Details

クラス

class

noun

location, means, cause, or scope marker

三さん本ぼん

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (hanafuda)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

finger; toe; digit

direction, time, indirect object, or target marker

be contained; be included; belong in a category

成せい績せき

results; record; grades