Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはゲームの中なかで強きょう力りょくな呪じゅ術じゅつ師しを演えんじている。

Span Details

ゲーム

game

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

among; within; out of

noun, adverb, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

強きょう力りょく

powerful; strong

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

呪じゅ術じゅつ師し

sorcerer; witch doctor; shaman

act a part; play a role

-> 演ずるzuru verb

ongoing or resultant state