Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはコウモリのように状じょう況きょうに応おうじて立たち場ばを変かえる。

Span Details

コウモリ

bat (animal)

noun

like; similar to; as with; in the same way

expression, adverb

状じょう況きょう

situation; state of affairs; circumstances

に応おうじて

depending on; in accordance with; according to

立たち場ば

position; situation; circumstances

変かえる。

change; alter; transform