Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
シスターコンプレックス
sister complex; excessive attachment to one's sisternoun
で、
location, means, or scope markergrammar
妹
younger sisternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
結婚
marriage; getting marriednoun, suru verb
を
object markergrammar
素直
obedient; docile; meek; honest; frank; upfront; straight (hair); unaffected; natural; neatna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
喜べ
be delighted; be glad; rejoice; congratulate; welcome; take kindly to; do gladly; be happy to do-> 喜ぶgodan verbpotential form of よろこぶ
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar