Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
チーム
teamnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
猛打者
slugger; heavy hitternoun
として、
as; in the role ofgrammar
毎
every; eachprefix
シーズン
sports season; competitive season; season; part of the year; TV season; show season; season for an activity; busy period for somethingnoun
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
本塁打
home runnoun
を
object markergrammar
打つ。
hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)godan verb