Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
バンコク
Bangkok-> 曼谷noun
で
location, means, or scope markergrammar
沈没
sinking; foundering; going under; getting dead drunk; passing out from drinking; getting carried away with fun and neglecting duties; staying in one place for a long time (backpacker slang)noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
もう
already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriouslyadverb, interjection
三
three; 3numeric
三さんthree
ヶ月
counter for monthscounter
も
also; evengrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary