Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ヒットアンドアウェイ
hit-and-run tactics; striking and immediately retreatingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戦法
tactics; strategynoun
で
location, means, or scope markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
翻弄
toy with; trifle with; make a fool of; toss aboutnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar