Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはビザが切きれた後あとも滞たい在ざいを続つづけ、不ふ法ほう残ざん留りゅう者しゃとなった。

Span Details

ビザ

visa

noun

expire; run out; become due

-> 切れるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

after; later; afterward

noun, no-adjective, adverb

滞たい在ざい

noun, suru verb

続つづけ、

continue; keep doing; keep up

-> 続けるichidan verb, auxiliary

不ふ法ほう残ざん留りゅう者しゃ

illegal overstayer; person illegally remaining in a country after visa expiry

となった。

become; turn into; amount to; be

-> となるexpression, verb