Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはフォアハンドのチョップで相あい手てのミスを誘さそった。

Span Details

フォアハンド

forehand

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

chop stroke (tennis/table tennis)

location, means, cause, or scope marker

相あい手て

opponent; rival

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

mistake; error; blunder

noun, suru verb

induce; arouse; provoke

-> 誘うgodan verb

past tense or completed action