Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
フーテン
insanity; insane person; vagabond; wanderer-> 瘋癲noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
日本中
throughout Japan; all over Japannoun, no-adjective
を
object markergrammar
旅し
travel; take a trip; make a journey-> 旅するsuru verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar