AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は一年留年させられた。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは一いち年ねん留りゅう年ねんさせられた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar一いち年ねんone year; a yearnoun留りゅう年ねんrepeating a school year; staying back a gradenoun, suru verbさせられcausative passive-> させられるgrammarた。past tense or completed actiongrammar
