Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
丁未
Fire Sheep (44th sexagenary term)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生まれ
birth; birthplace; born in (country, month, era, etc.)noun, noun suffix, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
今年
this yearnoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
還暦
60th birthday; kanrekinoun
を
object markergrammar
迎える。
meet; welcome; greet; invite; summon; call for; accept into a group; take in; take as a wife; reach a time or stage; enter a new phase; approachichidan verb