生うまれうまれCommon word›JLPTN3›Freq.FrequencyTop 1,000じ字FuriganaAudioMeanings1nounbirth; birthplaceRefers to the act of being born or the place where one was born. Often used in fixed expressions like 生まれ育った or 生まれは東京.彼かれは東とう京きょう生うまれです。Break this sentence down in the analyzerHe was born in Tokyo.生うまれ育そだった町まちに戻もどりたい。Break this sentence down in the analyzerI want to return to the town where I was born and raised.2noun, used as a suffix, noun which may take the genitive case particle 'no'born in (country, month, era, etc.)Used as a suffix after a noun indicating origin or time of birth. Common in compounds like 平成生まれ or アメリカ生まれ.彼かれは平へい成せい生うまれだ。Break this sentence down in the analyzerHe was born in the Heisei era.うちの子こは三さん月がつ生うまれです。Break this sentence down in the analyzerMy child was born in March.See all 137 example sentences ›Usage patterns生うまれも育そだちも〈場ば所しょ〉born and raised in (a place)彼かれは生うまれも育そだちも大おお阪さかです。Break this sentence down in the analyzerHe was born and raised in Osaka.〈場ば所しょ〉生うまれborn in (a place)彼かの女じょはロンドン生うまれの歌か手しゅです。Break this sentence down in the analyzerShe is a singer born in London.〈時とき〉生うまれborn in (a year/era)彼かれは1990年ねん生うまれです。Break this sentence down in the analyzerHe was born in 1990.Expressions· 11卑いやしい生うまれlowborn; of humble birth生うまれがいいof noble birth; wellborn; born into a good family生うまれた場ば所しょbirthplace; place where one was born生うまれてからsince one was born; in all one's life生うまれてくるto be born; to come into the worldShow 3 moreShow fewer生うまれの良いいof noble birth; wellborn持もって生うまれたinnate; inborn; natural (ability)生うまれてこの方かたsince one was born; in one's entire lifeSee all 11 in Explore →