生まれてくる · kuru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 生まれてくる | 生まれてこない |
| Polite | 生まれてきます | 生まれてきません |
| Past polite | 生まれてきました | 生まれてきませんでした |
| Past | 生まれてきた | 生まれてこなかった |
| Te-form | 生まれてきて | 生まれてこないで |
| Desire | 生まれてきたい | 生まれてきたくない |
| Potential | 生まれてこられるalso 生まれてこれる | 生まれてこられないalso 生まれてこれない |
| Passive | 生まれてこられる | 生まれてこられない |
| Causative | 生まれてこさせる | 生まれてこさせない |
| Causative passive | 生まれてこさせられる | 生まれてこさせられない |
| Volitional | 生まれてこよう | |
| Polite volitional | 生まれてきましょう | |
| Imperative | 生まれてこい | 生まれてくるな |
| Conditional | 生まれてくれば | 生まれてこなければ |
| Tara conditional | 生まれてきたら | 生まれてこなかったら |
expression, kuru verb (irregular)
to be born; to come into the world
Emphasizes the process of being born and arriving in the world, often with a nuance of new life emerging. Used for people, animals, and metaphorically for new things.
I'm looking forward to the baby being born.
The moment a new life comes into the world is moving.