卑いやしい生うまれ

expression, noun which may take the genitive case particle 'no'

lowborn; of humble birth

A fixed expression describing a person's low social origin. Often carries a negative or pitying nuance; used in literary or historical contexts.

• 彼かれは卑いやしい生うまれだが、努ど力りょくで身みを立たてた。

  He is of humble birth, but he made his way through hard work.