Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは上じょう司しに唯い々い諾だく々だくと従したがっている。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

noun

direction, time, indirect object, or target marker

唯い々い諾だく々だく

obedient; submissive; unquestioningly compliant

taru-adjective, adverb

quotation, conditional, companion, or and marker

従したがっ

obey; abide by; follow; conform to

-> 従うgodan verb

ongoing or resultant state