Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは不ふ動どう産さんの王おうと呼よばれる実じつ業ぎょう家かだ。

Span Details

不ふ動どう産さん

real estate; immovable property

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

tycoon; magnate; champion

noun, noun suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

呼よばれる

be called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)

実じつ業ぎょう家か

businessperson; entrepreneur; industrialist