Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは不ぶ器き用ようで、よく物ものを落おとす。

Span Details

不ぶ器き用よう

clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; socially awkward

na-adjective, noun

continuative form of the copula

often; frequently

thing; object; stuff

noun, noun suffix, prefix

落おとす。

drop; let fall; lose; cast downward