Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
乱酔
dead drunk; blind drunknoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
路上
on the road; on the street; in the street; on the way; along the way; during a journeynoun
路上ろじょうOn the Road (novel by Jack Kerouac)
で
location, means, or scope markergrammar
寝込ん
fall fast asleep; sleep deeply; be laid up; be confined to bed-> 寝込むgodan verb
でしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar