Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
失っ
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up-> 失うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
腕
arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strengthnoun
を
object markergrammar
サイボーグ
cyborg; cybernetic organismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
義手
artificial hand; artificial arm; prosthetic handnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
置き換え
move to another position; change the position of; rearrange; replace; substitute; swap; switch-> 置き換えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar