Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは事じ故こに見みせかけて保ほ険けん金きんをだまし取とった。

Span Details

事じ故こ

accident; incident; trouble

noun

direction, time, indirect object, or target marker

見みせかけ

pretend; feign; make a show of

-> 見せかけるichidan verb

connective te-form

保ほ険けん金きん

insurance payout; insurance money

だまし取とっ

swindle; defraud; cheat out of

-> だまし取るgodan verb

past tense or completed action