Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは事じ故この状じょう況きょうについて申もうし立たてをした。

Span Details

事じ故こ

accident; incident; trouble

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

状じょう況きょう

situation; state of affairs; circumstances

about; concerning

申もうし立たて

statement; declaration; allegation

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar