Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれは人ひと付づき合あいが嫌きらいで、飲のみ会かいには絶ぜっ対たいに行いかない。

Span Details

he; him; boyfriend

人ひと付づき合あい

socializing; personal relations; getting along with people

disliked; hated; disagreeable; tendency; smack of; touch of; distinction; discrimination

na-adjective, noun

continuative form of the copula

飲のみ会かい

drinking party; get-together with drinks

direction, time, indirect object, or target marker

絶ぜっ対たいに

absolutely; definitely; unconditionally

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

-> 行くgodan verb, auxiliary

negative auxiliary