AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は人生の道を踏み外してしまった。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは人じん生せいの道みちを踏ふみ外はずしてしまった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar人じん生せいlife; one's lifenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar道みちを踏ふみ外はずしgo astray; stray from the right path; become corrupt-> 道を踏み外すexpression, verbてしまっcompletion or regret-> てしまうgrammarた。past tense or completed actiongrammar
