Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
人種
race; ethnicity; type of person; breednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
るつぼ
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; fevered excitement-> 坩堝noun
るつぼるつぼThe Crucible (play by Arthur Miller)
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
で
location, means, or scope markergrammar
育っ
grow up; be raised; be brought up-> 育つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar