Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

彼かれは今いまシーズン30本ぽんのHRを打うった。

Span Details

he; him; boyfriend

now; the present time; just now; soon; immediately; another; more

noun, no-adjective, adverb

sports season; competitive season; season; part of the year; TV season; show season; season for an activity; busy period for something

30さんじゅっ

thirty; 30; 6am

-> ３０numeric

本ぽん

-

suffix

本ほんbook; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls 元もとorigin; source; beginning; basis; base; foundation; root; cause; source of trouble; ingredient; mix; stock; one's side; one's place; near someone; capital; principal; cost price; base of a plant; tree trunk; part held in the hand; handle end; first three lines of a waka; counter for plants or trees; counter for falcons

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

homeroom; form room; form class; home run; human resources; HR; heart rate; House of Representatives

hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)

-> 打つgodan verb

past tense or completed action