AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は仲間たちと一緒に旅に出た。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは仲なか間またちと一いっ緒しょに旅たびに出でた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar仲なか間またちcompanions; friends; comrades; mates; partnersnounとquotation, conditional, companion, or and markergrammar一いっ緒しょにtogether (with); at the same time; in one lump; in the same categoryadverb旅たびに出でた。set out on a journey; embark on a trip-> 旅に出るexpression, verb