Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
挑戦
challenge; attempt; defiancenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
が、
but; thoughgrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
誰
whopronoun
か
question or alternative markergrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
邪魔
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference; visit (someone's home); demon who hinders Buddhist trainingnoun, na-adjective, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てしまう。
completion or regretgrammar
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる
spoiling someone's work; useless effort; labouring in vainexpression, verb
だ。
plain copulagrammar