Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
余裕手
free move (Othello)noun
を
object markergrammar
連発
succession; series; spate; rapid firing; volley of shots; volley (of questions, abuse); stream; firing off (jokes)noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
主導権
leadership; initiative; hegemonynoun
を
object markergrammar
渡さ
ferry across; carry across; traverse; lay across; build across; hand over; pass; give; transfer-> 渡すgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar