Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
偽装難民
fake refugee; illegal migrant posing as a refugeenoun
として
as; in the role ofgrammar
入国
entry into a country; immigrationnoun, suru verb
しよう
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
が、
but; thoughgrammar
審査
judging; screening; examination; reviewnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
見破ら
see through; penetrate; discover; find out-> 見破るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar