Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
儀式的
ceremonial; ritual; ritualistic; formalna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
杯
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup; championshipnoun, counter, noun suffix
を
object markergrammar
掲げ
put up; display; hoist; hold up high; raise overhead; advocate; champion; put forward; publish; carry; print; tuck up; roll up; stoke; fan (a flame)-> 掲げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar