AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は優柔不断ではないが、腰が重い。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは優ゆう柔じゅう不ふ断だんではないが、腰こしが重おもい。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar優ゆう柔じゅう不ふ断だんindecisive; irresolute; wishy-washyna-adjective, nounではないis not; notgrammarが、but; thoughgrammar腰こしが重おもい。slow to act; reluctant to get startedexpression
