Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
全財産
entire fortune; everything one ownsnoun
を
object markergrammar
棄捐
donation; abandonmentnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
出家
entering the priesthood; becoming a monk; priest; monknoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar