Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
典型的
typical; representative; archetypalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ビューロクラット
bureaucratnoun
で、
continuative form of the copulagrammar
規則
rule; regulationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
しか
only; nothing but; no more thanparticle
鹿しかdeer; cervid歯科しかdentistry; dental field然しかlike that; as such; yeah; uh-huh詩歌しかJapanese and Chinese poetry; poetry; poems
従わ
obey; abide by; follow; conform to; accompany; go with; go along; serve; engage in-> 従うgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar