Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
内罰的
intropunitive; self-blamingna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
性格
personality; character; disposition; nature; characteristicsnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
を
object markergrammar
責め
blame; reproach; criticize; accuse; press; urge; pester; torment; pain mentally; torture; persecute; break in a horse-> 責めるichidan verb
てしまう。
completion or regretgrammar