Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは内ない職しょくで月つきに数すう万まん円えん稼かせいでいる。

Span Details

内ない職しょく

side job; side gig; side hustle

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

direction, time, indirect object, or target marker

数すう万まん

tens of thousands; several tens of thousands

noun, no-adjective

yen; Japanese currency unit

earn income; make money

-> 稼ぐgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar