Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは刃は物もので人ひとを殺あやめた罪つみで捕つかまった。

Span Details

刃は物もの

edged tool; cutting instrument; knife

noun

location, means, cause, or scope marker

person; someone; somebody

wound; injure; kill; murder

-> 殺めるichidan verb

past tense or completed action

crime; sin; wrongdoing

noun, na-adjective

location, means, cause, or scope marker

捕つかまっ

be caught; be arrested; be captured

-> 捕まるgodan verb

past tense or completed action