Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
別れ
part; separate; say goodbye; break up; divorce; split up; lose (a loved one); be bereaved of-> 別れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
恋人
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriendnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対して
for; in regard to; perexpression
未練未酌
lingering attachment and sympathynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思い
thought; thinking; imagination; mind; heart; desire; wish; hope; expectation; love; affection; feelings; emotion; sentimentnoun
を
object markergrammar
抱い
hold in one's arms; embrace; hug; harbor; hold; cherish-> 抱くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar