Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
功績
achievement; meritorious deed; distinguished service; contributionnoun
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
上級
advanced level; upper grade; high ranknoun, no-adjective
職
job; work; occupation; position; duties; responsibilities; trade; craft; skillnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
昇格
promotion; advancement; raising of statusnoun, suru verb
させられ
causative passive-> させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar