Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは努ど力りょくで社しゃ会かい進しん出しゅつを果はたした。

Span Details

努ど力りょく

effort; hard work; endeavor

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

社しゃ会かい進しん出しゅつ

social advancement; moving up in society

accomplish; fulfill; carry out; perform

-> 果たすgodan verb, auxiliary

past tense or completed action