Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
動かざること山の如し
immovable as a mountain; imperturbable; unshakableexpression
で、
--> だauxiliary
説得
persuasion; convincingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても
even if; even thoughgrammar
全く
really; completely; entirely; indeed; truly; good grief; for goodness' sakeadverb, no-adjective, interjection
意見
opinion; view; comment; scolding; reprimand; warningnoun, suru verb
を
object markergrammar
変え
change; alter; transform; reform; revise; amend-> 変えるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar