Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
勤め向き
one's business; one's dutiesnoun
が
subject markergrammar
合わ
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each other-> 合うgodan verb, auxiliary
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
辞め
resign; quit; leave (a job)-> 辞めるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar