Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは協きょう力りょくの交こう換かん条じょう件けんとして情じょう報ほうを求もとめた。

Span Details

協きょう力りょく

cooperation; collaboration; help; support

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

交こう換かん条じょう件けん

bargaining point; terms of exchange; quid pro quo condition

as; in the role of

情じょう報ほう

information; news; intelligence

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

past tense or completed action