Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
去り際
moment of departure; upon leaving; retirementnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
何か
something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?pronoun, adverb, interjection
呟い
mutter; murmur; grumble; tweet; post on Twitter-> 呟くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar