Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
友達
friend; companionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
タバコをやめる
quit smoking; give up smoking; stop smoking-> タバコを止めるexpression, verb
ように言い
tell (someone) to do-> ように言うexpression, verb
聞かし
let someone hear; tell; inform; make someone listen; make someone understand; drum into someone; captivate with a performance; hold someone spellbound-> 聞かすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar