Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは反はん対たいされても持じ論ろんを曲まげなかった。

Span Details

反はん対たい

opposition; objection; resistance

noun, suru verb, no-adjective

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

even if; even though

持じ論ろん

cherished opinion; pet theory; personal view

yield a point; compromise a principle; depart from one's belief

-> 曲げるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action